Politique de confidentialité

1.Dispositions générales.

1.1. La politique ci-présente de confidentialité de la boutique en ligne a le caractère informatif, ce qui signifie qu'elle n'est pas une source des obligations pour les Destinataires des prestations ou les Clients de la Boutique en ligne.

1.2. L'administrateur des données personnelles collectées via la boutique en ligne est la société LOVEISENOUGH.pl; e-mail: sklep@loveisenough.pl - ci-après dénommé «Administrateur» et qui est également le Prestataire des services de la boutique en ligne.

1.3. Les données personnelles du Destinataire des prestations et du Client sont traitées conformément à la loi sur la protection des données personnelles du 29 août 1997 (JO 1997, n ° 133, article 883 tel que modifié) (Ci-après: Loi sur la protection des données personnelles) et à la Loi sur les services électroniques du 18 juillet 2002. (JO 2002, n ° 144, article. 1204, tel que modifié).

1.4. L’Administrateur prend soin particulier pour protéger les intérêts des personnes concernées,  il garantit que les données collectées par lui sont traitées conformément à la loi; elles sont collectées pour des objectifs déterminés, légitimes et non soumis à un traitement ultérieur incompatible avec ces objectifs; elle sont pertinentes et adéquates par rapport aux objectifs pour lesquelles elles sont traitées et stockées sous une forme permettant l'identification des personnes concernées pendant une durée nécessaire pour atteindre l'objectif du traitement.

1.5. Tout les mots, expressions et sigles apparaissant sur le site ci-présent et commençant par une lettre majuscule (par exemple. Vendeur, Boutique en ligne, Service Électronique) doivent être compris dans le sens de leur définition contenue dans le Règlement de la boutique en ligne disponible sur les pages de la vitrine. 

2. Objectif et portée de la collecte de données et destinataires des données.

2.1. À chaque fois, l'objectif, la portée et les destinataires des données traitées par l’Administrateur résultent des mesures prises par le Destinataire de la prestation ou par le Client dans la Boutique en ligne. Par exemple, si le Client pendant la déposition de la Commande choisit la réception en personne à la place de la livraison par courrier, ses données personnelles seront traitées en vue de conclure et mettre en œuvre le Contrat de Vente et ne seront plus disponibles pour le transporteur exécutant la livraison au nom de l'Administrateur.

2.2. Objectifs potentiels de la collecte de données personnelles des Destinataires de prestations ou des Clients par l'Administrateur:

  • conclusion et réalisation du Contrat de Vente ou du contrat de Prestations Électroniques (par exemple le Compte).

  • marketing direct de ses propres produits ou services de l'Administrateur.

2.3. Destinataires potentiels des données personnelles des Clients de la Boutique en ligne:

  • dans le cas du Client qui profite dans la boutique en ligne du mode de livraison par la poste ou par messagerie, l'Administrateur met les données personnelles du Client à disposition du transporteur sélectionné ou de l'agent réalisant l’expédition au nom de l'Administrateur.
  • dans le cas du Client, qui profite dans la Boutique en ligne du mode de paiement par virement électronique ou par la carte de crédit, l'Administrateur met les données personnelles recueillies du Client à disposition de l'opérateur sélectionné des paiements de la boutique en ligne.

2.4. L'Administrateur a le droit de traiter les données personnelle suivantes des Destinataires des prestations ou des Clients bénéficiant de la boutique en ligne: nom et prénom; adresse e-mail; numéro de téléphone; adresse de livraison (rue, numéro de la maison, numéro d'appartement, code postal, ville, pays), adresse du domicile / du siège de l’établissement (si différente de l'adresse de livraison). Dans le cas des Destinataires des prestations ou des Clients qui ne sont pas des consommateurs, l'Administrateur a le droit, en plus, de traiter le nom de l'entreprise et le numéro d'identification fiscale (NIP) du Destinataire  de la prestation ou du Client. 

2.5. La communication des données personnelles visées au paragraphe ci-dessus peut être nécessaire pour la conclusion et la mise en œuvre du Contrat de Vente ou du contrat pour la fourniture des Services Électroniques dans la Boutique en ligne. A chaque fois, les données personnelles nécessaires pour la conclusion du contrat sont indiquées à l'avance sur la page de la boutique en ligne et dans le règlement de la boutique en ligne.

3. Cookies et données d'exploitation.

3.1. Pliki Cookies (ciasteczka) są to niewielkie informacje tekstowe w postaci plików tekstowych, wysyłane przez serwer i zapisywane po stronie osoby odwiedzającej stronę sklepu internetowego (np. na dysku twardym komputera, laptopa, czy też na karcie pamięci smartfona – w zależności z jakiego urządzenia korzysta odwiedzający nasz Sklep internetowy). Szczegółowe informacje dot. plików Cookies, a także historię ich powstania można znaleźć m.in. tutaj: http://pl.wikipedia.org/wiki/Ciasteczko.

3.2. L’Administrateur peut traiter les données contenues dans les fichiers Cookies pendant l'utilisation du site de la Boutique en ligne par les visiteurs pour des fins comme suit:

  • identification des Destinataires des prestations connectés à la Boutique en ligne et affichage de l'information qu'ils sont connectés;
  • enregistrement des Produits ajoutés au panier pour passer la Commande;
  • stockage des données saisies dans les Formulaires de Commandes, dans les questionnaires ou des données pour se connecter à la Boutique en ligne;
  • adaptation du contenu du site de la Boutique en ligne aux préférences individuelles du Destinataire de la prestation (par exemple sur la couleur, la taille des caractères, la mise en page.) et optimisation de  l'utilisation du site de la Boutique en ligne;
  • réalisation des statistiques anonymes représentant les modes d'utilisation du site de la Boutique en ligne.

3.3. En principe, la plupart des navigateurs disponibles sur le marché accepte par défaut l'enregistrement des cookies. Chacun a la capacité de déterminer les conditions de l'utilisation des cookies à l'aide de la personnalisation de son navigateur Web. Cela signifie la possibilité, par exemple, de limiter partiellement (par exemple la durée) ou désactiver complètement la possibilité d'enregistrer les cookies - dans ce dernier cas, cependant, cela peut affecter certaines fonctionnalités de la Boutique en ligne (par exemple, le risque de l'impossibilité de suivre l’itinéraire pour passer la Commande dans le Formulaire de Commande en raison du défaut de mémorisation des Produits dans le panier lors des étapes consécutives de la commande).

3.4. Les paramètres du navigateur Web sur les cookies sont pertinents du points de vue consentement à l'utilisation des fichiers cookies par notre Boutique Internet - en conformité avec la réglementation, ce consentement peut aussi être exprimé à travers les paramètres du navigateur Web. En l'absence d'un tel consentement, les paramètres du navigateur Web doivent être modifiés en matière de cookies.

3.5. Les informations détaillées sur la modification des paramètres des cookies et leur élimination personnelle dans les navigateurs les plus populaires Web sont disponibles dans la section support du navigateur Web et sur les pages suivantes (il suffit de cliquer sur le lien):

3.6. L'administrateur traite également des données anonymes d'exploitation liées à l'utilisation de la Boutique en ligne (les soi-disant Logs - l'adresse IP, le domaine) pour générer des statistiques qui aident  à l'administration de la boutique en ligne. Ces données ont le caractère global et anonyme, notamment elles ne contiennent pas de paramètres d'identification des visiteurs de la Boutique en ligne. Les logs ne sont pas communiqués à des tiers.

4. Fondement du traitement des données 

4.1. La communication des données personnelles par le Destinataire des prestations ou le Client est volontaire, cependant l'absence des données personnelles sur le site de la Boutique en ligne ou dans le Règlement de la Boutique en ligne nécessaires à la conclusion et la mise en œuvre d'un Contrat de Vente ou d'un contrat pour la fourniture des Services Électroniques rend cette conclusion impossible.

4.2. Le fondement du traitement des données personnelles du Destinataire des prestations ou du Client est la nécessité de mettre en œuvre le contrat dont il est l'une des parties ou de prendre des mesures suite à sa demande avant la conclusion de ce contrat. Dans le cas du traitement des données pour les besoins du marketing directe des produits ou services de l'Administrateur, le fondement d'un tel traitement est (1) le consentement préalable du Destinataire des prestations ou du Client  ou (2) la réalisation des objectifs légitimes poursuivis par l'Administrateur (conformément à l'article 23 paragraphe  4 de la Loi sur la protection des données personnelles, un objectif légitime est,  en particulier, le marketing directe des  produits ou services de l'Administrateur).

5. Droit d’accès au contenu de ses propres données et droit de les corriger.

5.1. Le Destinataire des prestations ou le Client a le droit d'accéder à ses données personnelles et de les corriger.

5.2. Chaque personne a le droit de contrôler le traitement des données la concernant, contenues dans la base de données de l'Administrateur, et en particulier, elle a le droit de: demander de compléter, mettre à jour, ou corriger les données personnelles, de suspendre temporairement ou définitivement leur traitement ou de les effacer si elles sont incomplètes, fausses ou collectées en violation de la loi ou ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies.

5.3. En cas du consentement de la part du Destinataire des prestations ou du Client pour le traitement des données pour le marketing direct des produits ou services de l'Administrateur, ce consentement  peut être révoqué à tout moment.

5.4. Si l'Administrateur a l'intention de traiter ou il traite les données du Destinataire des prestations ou du Client dans le but de marketing direct des produits ou services de l'Administrateur, la personne dont les données sont traitées a le droit aussi (1) de déposer une demande écrite et motivée de cesser le traitement de ses données en raison de sa situation particulière ou (2) de formuler une objection par rapport au traitement de ses données.

5.5. Afin d'exercer les droits mentionnés ci-dessus, vous pouvez utiliser les options disponibles sur votre Compte ou un Newsletter ou envoyer un message approprié par écrit ou par e-mail à l’adresse de l'Administrateur indiquée au début de ce chapitre sur la politique de confidentialité.

6. Dispositions finales

6.1. La Boutique en ligne peut contenir des liens vers d'autres sites. L'Administrateur suggère de prendre connaissance de la politique de confidentialité après le passage vers d'autres sites. La politique de confidentialité ci-présente s'applique uniquement à la Boutique en ligne ci-présente

6.2. L'Administrateur utilise des mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection des données à caractère personnel traitées appropriées aux risques et catégorie de données protégées, en particulier, il protège les données contre leur divulgation non autorisée, leur reprise par une personne non autorisée, le traitement avec la violation de la réglementation en vigueur, contre une modification, perte, endommagement ou destruction.

6.3. Il met à disposition les mesures techniques suivantes pour prévenir l'acquisition et la modification par les personnes non autorisées des données personnelles transmises par voie électronique:

  • Protection de la base de données contre les accès non autorisés.
  • La combinaison du certificat SSL crypté.
  • L'accès au Compte seulement après la saisie du nom d'utilisateur et du mot de passe individu